scriptपुलिस विभाग में उर्दू-फारसी नहीं… अब हिंदी के शब्दों का होगा प्रयोग, डिप्टी CM शर्मा ने कही ये बात | Police departments will use Hindi instead of Urdu-Persian | Patrika News
कोंडागांव

पुलिस विभाग में उर्दू-फारसी नहीं… अब हिंदी के शब्दों का होगा प्रयोग, डिप्टी CM शर्मा ने कही ये बात

Kondagaon News: प्रदेश की पुलिस व्यवस्था को और अधिक जनसुलभ, पारदर्शी और संवादात्मक बनाने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम उठाया है।

कोंडागांवJun 17, 2025 / 09:53 am

Khyati Parihar

मुचलका, रोजनामचा जैसे उर्दू-फारसी शब्‍द नहींं चलेंगे (File IMage)

मुचलका, रोजनामचा जैसे उर्दू-फारसी शब्‍द नहींं चलेंगे (File IMage)

CG News: प्रदेश की पुलिस व्यवस्था को और अधिक जनसुलभ, पारदर्शी और संवादात्मक बनाने की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम उठाया है। उपमुख्यमंत्री एवं गृहमंत्री विजय शर्मा के निर्देश के पश्चात अब राज्य की पुलिस कार्यप्रणाली में प्रयुक्त होने वाले कठिन, पारंपरिक एवं आम नागरिकों की समझ से बाहर उर्दू-फारसी शब्दों को हटाकर उनकी जगह पर सहज और प्रचलित हिंदी शब्दों का उपयोग किया जाएगा।
उपमुख्यमंत्री विजय शर्मा ने स्पष्ट रूप से कहा है कि, आम नागरिक जब किसी शिकायत, अपराध सूचना अथवा अन्य कार्य से थाने जाता है, तो वह अक्सर पुलिस द्वारा दर्ज की गई एफआईआर या अन्य दस्तावेजों की भाषा को लेकर असमंजस में रहता है। अन्य भाषाओ के शब्द आम लोगों के लिए अनजाने होते हैं, जिससे वे न तो अपनी बात ठीक से समझा पाते हैं और न ही पूरी प्रक्रिया को ठीक से समझ पाते हैं।
उन्होंने कहा कि, यदि पुलिस का उद्देश्य नागरिकों की सहायता और सुरक्षा है, तो उसकी भाषा भी ऐसी होनी चाहिए जो नागरिकों की समझ में आए और उनके विश्वास को बढ़ाए। इस सबंध में पुलिस महानिदेशक द्वारा सभी जिलों के पुलिस अधीक्षकों को एक आधिकारिक पत्र जारी किया गया है, जिसमें स्पष्ट रूप से निर्देशित किया गया है कि, पुलिस की व्यवहारिक कार्यवाहियों में प्रयुक्त कठिन, पारंपरिक शब्दों को सरल और स्पष्ट हिंदी में बदला जाए। इसके लिए एक शब्द सूची भी तैयार की गई है, जिसमें पुराने कठिन शब्दों के स्थान पर उपयोग किए जाने योग्य सरल विकल्प सुझाए गए हैं।
यह भी पढ़ें

पुलिस विभाग में ‘शब्द क्रांति’, हटेंगे मुचलका-रोजनामचा जैसे उर्दू-फारसी के शब्द, 109 Words होंगे सरल हिंदी में

पुलिस जनसंवाद का माध्यम भी बनेगी

छत्तीसगढ़ पुलिस अब केवल कानून का पालन कराने वाली संस्था न होकर जनसंवाद का माध्यम भी बनेगी। भाषा के इस सरलीकरण से शिकायतकर्ता को अपनी बात स्पष्ट रूप से कहने, सुनने और समझने में सुविधा होगी। एफआईआर जैसी प्रक्रिया, जो अब तक केवल अधिवक्ताओं या पुलिस कर्मियों की समझ में आती थी, वह अब आम नागरिक के लिए भी बोधगय हो सकेगी।

Hindi News / Kondagaon / पुलिस विभाग में उर्दू-फारसी नहीं… अब हिंदी के शब्दों का होगा प्रयोग, डिप्टी CM शर्मा ने कही ये बात

ट्रेंडिंग वीडियो